一个普通的历史教师李明意外发现一本古老的翻译书，随着他的好奇心驱动，他不小心激活了书中的时光之门，穿越回到盛唐时期的长安城。在这个充满诗歌、艺术和权谋的时代，他不仅要面对富贵人家的阴谋和朝堂的风云，更要找到回到现代的方法。然而，他的出现似乎打乱了历史的走向，令一个伟大的才女和朝中权臣对他产生了浓厚的兴趣。李明在古代的每一步选择都将影响千年后的历史，他能否在这场时空纷争中找到自己的归宿，最终实现自我救赎？